大家今天來跟大家聊聊我最近搞的一個小東西——英文情境對話範例。這年頭,英文越來越重要,不管你是出國玩、談生意還是看美劇,都得會上幾句英文,對?
所以我就想,能不能搞個東西,讓大家可以更輕鬆地學英文口語?於是我就開始動手!
我先去網路上找一堆英文對話的資料。這一步還真不容易,找到的東西五花八門,有的太學術,有的又不夠生活化,找好久,總算湊出一些比較像人話的對話範例。哈哈,這過程真是有點像大海撈針,眼睛都快看花!

接下來,我就開始整理這些資料。我把這些對話範例按照不同的場景分類,像是在餐廳點餐、問路、自我介紹等等,這樣大家在練習的時候就可以根據自己需要的場景來選擇。別說,整理資料也是個累人的活兒,不過一想到能幫到大家,就覺得值!
分類完之後,我還特意把每個場景的對話都弄得簡單易懂一些。畢竟,我們學口語,就是要學那些日常生活中能用到的,太複雜的句子,咱們普通人也用不上,對?
然後我就開始一句句的錄音練習。你別說,錄音還真沒我想像的那麼簡單。有時候一句話聽著挺簡單,自己說出來就變味兒,不是語調不對,就是發音不準。為搞定這個,我可是反覆錄好多次,練到嘴巴都快抽筋,不過效果還是挺明顯的,現在說出來的英文,聽著順多!
最後,為讓大家用起來更方便,我還把這些對話範例跟錄音檔都整理到一起。現在,我這裡就有一份熱騰騰的英文情境對話範例!哈哈,是不是很棒?
雖然這個小東西還不算完美,也有很多需要改進的地方,但是我覺得,只要能幫到大家一點點,我就很開心!希望大家喜歡我今天分享的這個小東西,也希望大家都能說一口流利的英文!
我的練習內容大概像這樣:
- 餐廳點餐
- A: Excuse me, could I see the menu, please? (不好意思,我可以看一下菜單嗎?)
- B: Sure, here you go. (好的,給你。)
- A: I’ll have the steak, medium rare, please. (我要一份牛排,五分熟,謝謝。)
- B: Would you like anything to drink? (請問要喝點什麼嗎?)
- A: Just water, thank you. (給我水就謝謝。)
- 問路
- A: Excuse me, do you know how to get to the nearest subway station? (不好意思,你知道怎麼去最近的地鐵站嗎?)
- B: Yes, go straight ahead, then turn left at the second intersection. (直走,然後在第二個路口左轉。)
- A: Thank you very much! (非常感謝!)
- B: You’re welcome. (不客氣。)
今天就跟大家分享到這裡!大家也要加油練習英文喔!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂