今天滑手機看到有人問「第一名」的英文怎麼講,我就想來分享一下我自己是怎麼學這個詞的。以前我英文很爛,那些什麼序數詞、基數詞,根本搞不清楚,每次遇到「第一名」都不知道怎麼講,只能傻傻地說 the first。後來,我下定決心要好好學英文,就開始我的學習之旅。
一開始,我上網找一堆資料,想看看有沒有什麼簡單易懂的教學。結果找到的資料雖然很多,但都寫得太複雜,什麼拉丁語來源、詞源學,看得我頭都暈。而且每篇文章講的都不太一樣,有的說「first place」,有的說「number one」,還有的說「the first」,我都不知道該信哪一個。
後來我想,不如直接去問問母語人士好。我鼓起勇氣,在一個語言交換的 App 上,找一個美國朋友聊天。我問他:「請問『第一名』的英文怎麼說?」他想一下,說:「最常用的說法是 first place,不過 number one 也很常見。」
為加深印象,我還特地把這兩個詞寫在筆記本上,每天都拿出來背幾遍。我還試著用這兩個詞造句,例如:
- 「He won first place in the competition.」(他在比賽中贏得第一名。)
- 「She is number one in her class.」(她是班上的第一名。)
就這樣,我每天學一點,慢慢地也累積一些英文詞彙。現在,我終於知道「第一名」的英文怎麼說,也不再害怕跟外國人聊天。
學英文真的沒有什麼捷徑,就是多看、多聽、多說、多寫。不要怕犯錯,只要肯努力,一定可以學好的。而且找到母語人士多練一下還是蠻有幫助的!
這就是我學習「第一名」英文的過程,希望我的分享對大家有幫助!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂