今天來跟大家聊聊 such as 的用法,這東西,說真的,我一開始也是一頭霧水,搞不清楚它到底怎麼用。後來,我就開始查資料,找一堆文章來看,總算是有點眉目。
我先去翻一些文法書,上面寫著 such as 可以用來舉例,就像我們平常說的「例如」、「像是」之類的。然後我就想,那這跟 like 或 for example 有什麼不一樣?書上說,such as 有點像是「包含」的意思,而 like 比較像是在做「比較」。
舉個例子來說,如果我說 “I like to eat fruits, such as apples, bananas, and oranges.”,這裡的 such as 就是在說蘋果、香蕉、橘子這些水果是包含在我喜歡吃的水果裡面的。如果我說 “He is very brave, like a lion.”,這裡的 like 就是在比較他和獅子一樣勇敢,而不是說他「包含於」獅子。

搞懂這個差別之後,我就開始嘗試在句子裡面用 such as。一開始還真的有點彆扭,常常會用錯,或是不知道該放在哪裡。後來我就想一個辦法,每次要用 such as 的時候,我就先在腦子裡想一下,我要舉的例子是不是「包含於」前面的那個東西。如果是的話,那就用 such as,如果不是的話,那就用 like 或是 for example。
比如說,我想說「我喜歡做一些戶外活動,像是健行、露營之類的」,我就會想,健行和露營是不是包含在戶外活動裡面?是的,所以我就會說 “I like to do outdoor activities, such as hiking and camping.”。
我還發現 such as 後面可以接名詞,也可以接動名詞,有時候還可以用動詞原形,我試著用幾次:
- “He has many hobbies, such as reading, painting, and playing the piano.” (接名詞)
- “She enjoys various activities, such as swimming, dancing, and singing.” (接動名詞)
- “You can try some methods, such as take a deep breath, or count to ten.” (接動詞原形,比較少見)
就這樣,我不斷地練習、練習、再練習,總算慢慢地掌握 such as 的用法。現在,我在寫作或是跟人聊天的時候,都能很自然地用 such as 來舉例。雖然還稱不上是什麼大師級人物,但我至少不會再被這個用法給難倒。希望我的分享能幫助大家!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂