吼吼，今天來跟大家聊聊珍珠奶茶！因為我今天突然好想喝，就去查一下這玩意的英文介紹怎麼寫，想說順便做個記錄，也跟你們分享一下。
話說我可是個重度珍奶愛好者，每天都得來一杯，尤其是那種加滿滿的珍珠，嚼起來超過癮的！但今天我想要挑戰一下，自己動手寫寫看珍珠奶茶的英文介紹，總不能老是只會點餐，也要知道怎麼跟外國朋友講這是啥玩意兒，對？
我先去網路上搜一下，看看人家都怎麼介紹珍珠奶茶。查一堆資料，發現原來珍珠奶茶的英文名字還真不少，什麼Bubble Tea、Boba Tea、Pearl Milk Tea 都有人講。雖然名字不同，但講的都是同一種東西！
然後，我就開始動手寫！我先介紹珍珠奶茶是
- Bubble tea is a popular drink that many people like.
這應該很好懂。接著，我又加一些料，像是說珍珠奶茶裡面有什麼：
- It has milk tea and chewy tapioca balls.
你們看，這裡我用一個詞叫 “chewy“，就是說珍珠咬起來很有嚼勁，QQ 的那種感覺。這個詞還蠻重要的，因為有些人就是喜歡珍珠那種口感嘛
寫完這些，我又想到，有些人可能不喜歡木薯粉做的珍珠，所以我就又加一句：
- If you don’t like tapioca balls, you can choose other toppings.
這裡我用一個詞 “toppings“，就是指加在飲料上面的料，像是珍珠、仙草、椰果之類的，都可以叫 toppings。
最後，我再潤飾一下，把句子寫得更完整一點：
- Bubble tea, also known as pearl milk tea or boba tea, is a popular drink that many people like.
- It is usually made with milk tea and chewy tapioca balls, which are also called “pearls” or “boba.”
- The “pearls” are made from tapioca starch, which gives them their signature chewy texture.
- If you don’t like tapioca balls, you can choose other toppings like grass jelly, konjac jelly, or coconut jelly.
完成！這樣一段簡單的珍珠奶茶英文介紹就寫是不是沒有想像中那麼難？
當然，這只是一個很基本的介紹，如果想要寫得更詳細，還可以再加一些內容，像是珍珠奶茶的起源、不同的口味等等。不過我覺得，對於一般人來說，知道這些就差不多夠用！
總之，今天就是想跟大家分享一下我寫珍珠奶茶英文介紹的小小心得。希望你們會喜歡！下次見！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
