今个儿咱就来嘮嘮嗑,说说那个啥,「with」的用法。这玩意儿,说难不难,说简单也不简单,俺就用俺这大白话给你们掰扯掰扯。
首先嘞,说到这 with,它顶顶要紧的意思,就是那个“和……一起”。你看看,跟谁谁谁一起干啥,都能用它。比如说,「She lives with her parents」,意思就是说,她跟她爹妈住一块儿。这不就是“和……一起”嘛!再比如,「Tom is with his sister.」 就是说汤姆跟他姐姐在一起。简单吧?
这「with」还能表示“有”,不管是啥,只要是有的,都能用。比如「a girl with red hair」,就是一个红头发的闺女,她有红头发,就能用with。还有「He looked at her with a hurt expression」,他看着她,一脸受伤的样儿,这受伤的表情也是“有”,也能用with。再来,「They’ re both in bed with flu.」 他们都得了流感,躺床上了,这得病也是“有”,也用with。

除了“和……一起”和“有”,这「with」还能表示“用啥”,就是使唤个啥东西。你看看,「Cut it with a knife.」 这意思不就是让你拿刀子把它给切开嘛!这里头,「with a knife」就是“用刀子”的意思。还有,「The bag was stuffed with dirty clothes;」,这个大布袋子里头,塞得满满当当都是脏衣裳,这也是“用”的意思,用脏衣服塞的。再来一个,「Sprinkle the dish with salt.」,在菜上撒点盐,也是这个理,都是“用”的意思。
- 跟人唠嗑,可以说「talk with a friend」,就是跟朋友聊天。
- 跟人学本事,可以说「learn farming with an old peasant」,就是跟老把式学种地。
- 要是跟人打架了,或是吵嘴了,就能说「fight [quarrel] with…」,反正就是跟人干上了。
有时候嘞,这「with」还能表示带着、牵着个啥。比如「Run with the kite like this」,放风筝的时候跟风筝一起跑,这不就是带着风筝跑嘛,也能用with。
还有嘞,「Young people should be working with great enthusiasm and patience.」 这是说,年轻人干活嘞,得有劲头,还得有耐心。这里头的「with great enthusiasm and patience」,就是说带着这股子劲头和耐心去干活,明白不?
再举个简单的,「The keys are with reception.」,钥匙在接待处那儿放着呢。这也是「with」的用法,意思就是钥匙跟接待处在一块儿呢。
所以说嘞,这「with」的用法还真不少,但归根结底,你只要记住它是“和……一起”、“有”还有“用”的意思,基本上就八九不离十了。当然啦,这玩意儿还得在实际用的时候多琢磨,多看看人家咋用的,慢慢地你就能摸着门道了。
今儿就先说到这儿吧,俺这也说累了。你们要是还有啥不明白的,就多念念,多想想,或者问问别人。反正,这学习就得下功夫,不下功夫哪能学得会呢?
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂