話說今早一進辦公室，我就被老闆急著找去，說是有一封客戶的郵件得馬上回覆。你也知道，我這人英語水平一般般，平時寫寫簡單的郵件還行，一碰到要催促客戶回覆的，我就有點頭疼，不知道該咋寫才合適。
老闆把郵件轉發給我，我一看內容，確實挺急的。可這催人回覆的話，怎麼說才能又禮貌又不失分寸？我心裡那個急，手心都開始冒汗。
於是，我開始在網上搜“怎麼用英文催人回覆”。你別說，網上還真有不少相關的文章，我一篇篇地看，發現有幾個句子還挺實用的：
- When you have a moment， could you provide an update on this?
- Could you kindly prioritize this and let me know where we stand?
- Would it be possible to hear back from you by [specific date/time]?
- If it' s convenient， could you share any updates as soon as possible?
- I’d appreciate it if you could get back to me at your earliest convenience.
我挑其中一句“I’d appreciate it if you could get back to me at your earliest convenience.”，覺得這句既客氣，又能表達出希望對方盡快回覆的意思。然後我根據客戶郵件的內容，寫一封回覆，並在結尾加上這句話。
寫完後，我給老闆過目一下，老闆說寫得不錯，既表達我們的意思，又顯得有禮貌。我這才鬆一口氣，趕緊把郵件發出去。
中午吃飯的時候，我又想起這事，就想著在網上再找找類似的表達，以後再遇到這種情況就不用那麼慌。我又看到有人說“Please reply me.”是錯的，應該用“We would appreciate an early reply.”或者“I’m looking forward to your early reply.”。
還有人分享一些其他相關的表達，比如“This is in response to your e-mail today.”和“As mentioned before.”。
我就把這些句子都記下來，想著以後可以參考參考。這不，今天我就把這件事記錄下來，希望對大家也能有所幫助。
經過這件事，我深刻體會到，學好英文真的很重要，尤其是職場上，寫好英文郵件是必備技能！以後我還得多學習，多練習，爭取早日成為英文郵件達人！
教訓
這次經歷讓我收穫滿滿，也總結幾個小教訓：
- 平時要多積累一些常用的英文表達，以備不時之需。
- 遇到問題不要慌，可以先上網找找資料，看看別人是怎麼做的。
- 要不斷學習，提高自己的英文水平，才能更好地應對工作中的挑戰。
今天的分享就到這裡，希望對大家有所啟發，以後大家一起進步！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
