話說,最近小朋友不知道從哪裡學會哼唱「一閃一閃亮晶晶,滿天都是小星星」,聽著聽著,突然想到,誒,這歌不是有英文版的嗎?乾脆來教小朋友唱英文版的好,寓教於樂嘛
於是,我就開始我的「小星星英文歌詞教學」大作戰。
第一步:準備工作
當然是先自己把歌詞搞清楚!雖然旋律耳熟能詳,但歌詞細節還是要確認一下,免得教錯,那就糗大。

- 先上網找歌詞,發現原來英文版歌詞有好幾段,不過通常唱的都是第一段。
- 然後,我還特地找幾個不同版本的英文兒歌視頻,自己跟著唱幾遍,確保發音沒問題。
第二步:開始教唱
準備就緒,就開始正式教學!
我先用中文唱一遍「小星星」,讓小朋友先回憶起熟悉的旋律。然後,告訴他們,這首歌也有英文版的喔,而且超級好聽!
接著,我就一句一句地教:
- “Twinkle, twinkle, little star,” 我先唱一遍,然後讓小朋友跟著唱一遍。
- “How I wonder what you are.” 同樣的步驟,一句一句來。
就這樣,重複幾次,小朋友很快就學會第一段的歌詞。
第三步:加強練習
為讓小朋友記得更牢,我還想幾個小方法:
- 一起看英文版的「小星星」動畫,邊看邊唱,加深印象。
- 把歌詞寫在小卡片上,讓小朋友隨時可以拿出來看一看、唱一唱。
- 晚上睡覺前,一起唱一遍英文版的「小星星」,當作睡前歌曲。
經過幾天的練習,小朋友現在已經可以很流利地唱出英文版的「小星星」!看著他們開心的樣子,我也覺得很有成就感!
這次的「小星星英文歌詞教學」大成功!不僅讓小朋友學會一首英文歌,還培養他們對英文的興趣,真是一舉兩得!下次再來挑戰別的首英文歌好!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂