話說前陣子，我因為家裡有點事，需要跟公司請幾天假。這還是我第一次在職場上用英文請假，心裡還真有點忐忑。想說這請假英文到底該怎麼說才平常口語講講還可以，真要寫個郵件或跟主管講，還真怕說錯話咧。
上網查資料，做足功課
為保險起見，我先上網查一下資料。發現原來請假英文還真有不少種說法！
- 有人說可以用 “I’d like to have three days off.” 這種說法簡單明瞭，直接說你想請幾天假。
- 也有看到 “ask for leave” 這個用法，這裡的 leave 不是離開，而是請假的意思。後面加上天數，像是 “ask for 2 days’ leave”，就是請兩天假。
- 還有個 “take off” 也可以表示請假，不過好像比較口語一點。
多方嘗試，找出最適合的說法
我還看到網路上有人分享一些請假句型，看起來都蠻實用的。
為確認哪種說法最適合，我還特地請教幾位有經驗的朋友。他們跟我說，其實這些說法都可以用，主要還是看你跟主管的溝通習慣，還有公司的文化。
實戰演練，成功請假
最後，我決定用 “I’d like to have three days off.” 這個說法，寫一封簡單的郵件給主管，說明請假原因和時間。主管很快就回覆，批准我的請假申請。呼～ 總算鬆一口氣！
經過這次經驗，我發現其實用英文請假也沒那麼可怕。只要事先做好功課，解各種說法，再根據實際情況選擇適合的表達方式，就能順利請假！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
