跟大家聊聊愚人節,順便分享一下愚人節快樂的英文怎麼說。話說這個愚人節,每年的 4 月 1 號,不少人喜歡在這天捉弄一下身邊的朋友,開開玩笑,無傷大雅的,還能增進感情。
我記得有一年愚人節,我還在讀大學,室友一早起來就跟我說:「欸,你的鞋帶鬆!」我低頭一看,哪有,我的鞋根本沒有鞋帶!這傢伙,一早就開始捉弄我。結果一整天,我都被各種小把戲捉弄,現在想想還挺有趣的。
說到這愚人節快樂的英文,其實有好幾種說法。我就來跟大家分享一下我今天學到的幾種。

- Happy April Fool’s Day! 這是我覺得最直接也最常用的說法,就是「愚人節快樂」的意思。
- April Fool’s Day Happy Good Morning! 這個就帶點俏皮,是「愚人節快樂,早安!」的意思,一大早就可以跟朋友這樣說,哈哈。
- Happy April Fool’s Day Good Morning! 其實跟上面那個差不多,只是順序換一下。
- Don’t be fooled today! 這個也挺有意思的,意思是「今天不要被騙!」可以用來提醒朋友,或是被捉弄後反擊,哈哈。
- Enjoy the jokes and pranks today! 這個就是叫大家「好好享受今天的玩笑和惡作劇!」挺符合愚人節的氣氛的。
我還特地去查一下,愚人節這個傳統好像是 19 世紀在西方開始流行的,不過沒有哪個國家把它定為法定節日。雖然這節日挺有意思的,但是開玩笑也要適度,別太过火伤感情就不好。大家開心就對?
好,今天就跟大家分享到這裡。總之,愚人節嘛就是一個輕鬆一下,開開玩笑的日子。希望大家都能在愚人節這天玩得開心!也別忘跟你的朋友說聲:Happy April Fool’s Day!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂