噯，大家今天來跟大家聊聊我在加油站用英文溝通的小經驗。其實也沒啥大事，就是想分享一下整個過程，順便記錄下來，免得以後忘記。
前陣子，我去趟美國自駕遊，那邊加油站基本上都是自助式的，得自己動手。說實話，一開始我還有點小緊張，畢竟英文不是母語，而且以前也沒自己加過油，很怕出糗！不過，後來發現其實也沒那麼難，只要掌握一些基本的說法，就OK！
那天，我把車開進加油站，停在一個油泵旁邊。我先下車研究一下那個機器，上面寫著各種油的類型，什麼regular、premium之類的，看得我有點懵。不過我提前做點功課，知道自己要加哪種油，所以就按那個按鈕。然後，我就拿著油槍準備加油。這時候，旁邊一個老外看我有點猶豫，就主動過來幫忙。他很耐心地教我怎麼操作，還跟我聊幾句天。我當時心裡還挺感激的，覺得自己運氣不錯，遇到個熱心人。
雖然那個老外很熱情，但我還是想試試自己用英文溝通，所以我就嘗試著問他：「Fill it up, please?」他笑著說：「Sure!」然後我就自己動手把油加滿。加完油後，我就進到加油站的小商店裡去付款。我跟收銀員說：「Number 3, please.」因為我停在3號油泵那邊。然後，她問我要加哪種油，我說：「Regular, please.」付完錢後，她還跟我說：「Have a nice drive!」我回句：「Thank you!」就離開。
整個過程其實挺順利的，沒出什麼大問題。雖然我的英文說得磕磕巴巴的，但對方都能理解我的意思。這次經驗也讓我學到不少實用的加油站英文，以後再去國外自駕遊就不用擔心！
總結一下我那天學到的幾個關鍵句子：
- 「Fill it up, please.」（請幫我加滿油。）
- 「Premium or regular, Madam?」（女士，您要加高級油還是普通油？）
- 「Number 3, please.」（3號油泵，謝謝。）
- 「Regular, please.」（請加普通油。）
- 「Have a nice drive!」（祝您一路順風！）
對，還有一點想分享一下。我去加油站之前，在網上看到有人說「加油」可以用「add oil」，但我實際問當地人，他們說一般都不這麼說。「add oil」更像是一種鼓勵別人的說法，類似於「加油，你可以的！」那種感覺。在加油站還是用「Fill it up」比較準確喔！
今天的分享就到這裡！希望我的經驗能對大家有所幫助。其實，出門在外，語言不通也沒關係，只要敢於開口，多嘗試，總能找到辦法的。而且現在的翻譯軟體這麼發達，實在不行就拿出來用嘛最重要的是保持一顆開放的心態，享受旅途中的每一個瞬間！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
