誒,大家今天來聊聊幫客人結帳時能用到的英文。前陣子不是出國玩幾天嘛就發現自己英文還是不太行,尤其是在幫人家結帳的時候。我自己是在一家小店打工,偶爾會遇到一些外國客人,每次都支支吾吾的,怕他們聽不懂,也怕自己講錯,場面一度很尷尬哈哈。
所以回來之後,我就開始做功課,找一些資料,主要就是想學學看怎麼用英文跟客人應對,特別是結帳這部分,畢竟這是服務業每天都要做的事情嘛
我先去網路上查一些影片跟文章,大概就是什麼「超市結帳英文」、「國外生存必備」之類的。發現其實也沒有很難,都是一些很日常的對話,沒有很複雜。

常用句子
我就把自己覺得比較實用的句子整理一下,主要分成幾個部分:
- 詢問付款方式:
- How would you like to pay?
- Cash or charge?
- Will that be cash or credit card?
- 告知金額:
- That will be $12.50.
- Your total is $12.50.
- 找零:
- Here’s your change, $2.50.
- 詢問是否需要袋子:
- Would you like a bag?
- Do you need a bag?
- 感謝和道別:
- Thank you, have a nice day!
- Thank you, come again!
我把這些句子寫在便利貼上,貼在收銀機旁邊,這樣每次結帳的時候就可以偷偷瞄一下,然後就這樣開始每天練習,遇到外國客人就努力用英文跟他們講。一開始還是會有點卡卡的,但多講幾次就慢慢順,現在基本上都能夠很自然地跟外國客人用英文結帳。真的是熟能生巧!
所以說,其實學英文也不是那麼難,特別是這種日常生活中會用到的,只要多練習,一定可以進步的。希望我的分享對大家有點幫助!
其實講真的,學會這些英文後,最開心的還是我自己,因為每次看到客人順利地完成購物,然後我也沒有講錯話,就會覺得很有成就感,也更有自信!遇到不懂的東西,真的要主動去學習,這樣才能讓自己變得更
那今天就先分享到這邊,希望能幫到那些跟我一樣在服務業打拼的朋友們。下次見!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂