話說那天我跟朋友去一家新開的餐廳吃飯，氣氛、菜色都沒話說，就是價格貴點。吃飽喝足，準備結帳時，我習慣性地掏出信用卡，結果尷尬…
問店員能不能刷卡的坎坷經歷
我直接問服務生：「請問可以刷卡嗎？」結果服務生一臉茫然，好像沒聽懂我在說什麼。我又重複一遍，他才支支吾吾地說：「呃…我們…只收現金…」
當下我心裡真是OOXX，想說這年頭還有餐廳不能刷卡的嗎？而且門口也沒貼任何告示！只好摸摸鼻子，把身上所有的現金都掏出來，還跟朋友借點錢才湊夠…
這件事讓我學到一課，下次去不熟悉的餐廳，一定要先問清楚付款方式！
我的「刷卡英文」學習之旅
為避免再次發生這種糗事，我決定好好研究一下「刷卡」的英文到底怎麼說。畢竟以後出國旅遊，總不能每次都帶一堆現金？
我先是在網路上查一堆資料，發現「刷卡」的英文還真有好幾種說法：
- “Do you take credit cards?” (你們收信用卡嗎？) 這句話最簡單直接，應該 எல்லா 店家都聽得懂。
- “Can I pay by card?” (我可以用卡片付款嗎？) 這個說法比較口語化，也比較自然。
- “Do you accept credit cards?” 意思跟第一句差不多，只是用字稍微正式一點。
除問能不能刷卡，我還學幾個相關的單字：
- swipe 指的是刷卡這個動作
- credit card 信用卡
- debit card 金融卡/現金卡
我還找到一些情境對話，像是：
店員: “How would you like to pay?” (您想要怎麼付款？)
我: “Can I pay by credit card?” (我可以用信用卡付款嗎？)
店員: “Sure, no problem.” (當然，沒問題。)
然後，我又看一些餐廳買單的英文教學影片，學會「買單」可以說 “Check, please.” 或是 “Can I have the bill, please?”。這些說法都滿實用的，以後出國吃飯就不怕不知道怎麼結帳！
學以致用，成功刷卡！
學這麼多，總要實際用用看？隔幾天，我又去另一家餐廳吃飯，這次我鼓起勇氣，在結帳時用英文問店員：「Do you take credit cards?」
店員笑著回答：「Yes, we do!」
那一刻，我真是太有成就感！不僅成功刷卡，還驗證自己學到的英文。看來，以後出國旅遊，我再也不用擔心付款的問題！
這次的經驗讓我體會到，學英文就是要多練習、多開口，不要怕犯錯。只要肯努力，一定能克服語言障礙的！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
