唉呦,今個兒跟大家嘮嘮這個英文吼,俺也不懂啥高深的,就說說這個 are of 怎麼用,這還是俺那上大學的孫子教俺的哩!
這 are of 呀,俺聽俺孫子說,後頭跟的詞兒,都是些啥表示作用、性質的,就像那個啥,對,value!就價值!還有那個 importance,重要性!就這意思,你們聽得懂吧?
比方說,這東西可有用啦,你就能說「it is of great use」!或者說「they are of great help」,就是他們幫助很大啦!俺孫子說,這跟說「they are very helpful」是一個意思。唉,這洋文就是麻煩,彎彎繞繞的,哪像咱們說話,直來直去的!

啥詞兒能跟在 are of 後頭?
俺也記不太清了,俺孫子給俺寫了幾個,俺念給你們聽聽:
- value – 這就是說值錢不值錢,有用沒用。
- importance – 這就是重不重要,要緊不要緊。
- use – 能用不能用,有啥用。
- help – 能不能幫上忙,有沒有幫助。
- significance – 這個詞兒俺不太懂,大概就是有啥意義吧,俺猜的。
- interest – 有沒有意思,讓人感不感興趣。
- benefit – 有好處沒有,能得到啥好。
還有些別的,俺也記不住那麼多了。反正你們就記住,are of 後頭跟的,都是些表示這東西咋樣的詞兒就行了!
俺還聽俺孫子說,這個 are of 後頭跟的詞兒前頭,還能加些詞兒,像什麼 some 嘞,little 嘞,no ,great 這些個,你們聽聽就得了,別往心裡去,這些詞俺也記不住!反正就是表示程度的,就是多一點嘞,少一點,沒有,很多,就這意思。
比如說,你要說這東西沒啥用,你就能說「it is of no use」;要是有一點用,你就能說「it is of some use」;要是用處很大,你就能說「it is of great use」。你們看,這不挺簡單的嘛!
are of 和年齡也能扯上關係?
俺還聽俺那上大學的孫子說,這 are of 還能跟年齡,也就是 age,扯上關係。比如你說「he is of a certain age」,意思就是他年紀不小了,但又沒說他具體多大。這洋文,彎彎繞繞,真是讓人頭疼!
還有,俺孫子還說什麼,這 of 還能表示什麼所有關係,數量關係,同位關係……哎呀我的老天爺,俺的腦袋都大了!這些俺可記不住,你們想知道就去問俺孫子去,他懂得多!
are of 還能咋用?
反正俺是弄不明白這些彎彎繞了,俺就記住俺孫子說的,are of 就是說這個東西咋樣,有啥用,重不重要。你們要是想學這洋文,可得多下點功夫,這玩意兒可不好學!
俺再給你們舉幾個例子吧,省得你們聽了半天還是糊裡糊塗的:
- 這本書對我來說很重要。你就能說「This book is of great importance to me」。
- 這張老照片對俺們家來說可珍貴啦!你就能說「This old photo is of great value to my family」
- 這些工具對我們做農活可有用了!你就能說「These tools are of great use to us in farming」
好啦好啦,俺就說這麼多了,再說俺的腦袋瓜子都要炸開了!你們要是還有啥不明白的,就去問那些個上過學的,他們懂得多!俺一個,能知道這些就不錯了!

總之嘞,這個 are of,你們就記住,它是說東西咋樣的,別的也別記那麼多了,記多了,腦子也亂。這 are of 後面加啥詞,你們就看是啥意思,想說啥,就加啥詞,啥 value 嘞,importance 嘞,use 嘞,都往上招呼!
這洋文,學起來是真費勁!還是咱們中國話好,簡單明瞭!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂