欸，今天要來跟大家聊聊「因為你值得」這句話的英文，還有我怎麼把這句話用在生活中的一些小故事。
一開始，我其實對這句話沒啥特別感覺，就覺得是廣告詞嘛但後來，我發現這句話還真有點意思，特別是當你想要鼓勵自己，或者給身邊的人打氣的時候。
摸索期
最初咧，我對英文沒那麼靈光，只知道 “because” 這個字是「因為」。但你知道的，生活裡哪有那麼多正式場合，每次都講 “because” 也太彆扭。
所以我就開始上網查，看看有沒有其他講法。結果發現，「因為你值得」這句話，英文可以講 “Because you’re worth it”，或者 “You deserve it”。
“You are worth it” 意思就是「你值得」，這句話聽起來就比較有鼓勵的感覺，好像在說「你很棒，你配得上這一切」。
而“You deserve it” 這句話，意思比較像「這是你應得的」。用起來的感覺，就像是朋友努力很久，終於有成果，你就可以跟他說 “You deserve it!”，來肯定他的付出。
實踐期
找到這些說法後，我就開始在生活中練習用用看。
-
場景一：
有一次，我朋友為準備考試，熬夜苦讀好幾個禮拜。最後，他考個超高分！我就跟他說：”You deserve it! You worked so hard for this.”（這是你應得的！你為這個這麼努力。）
-
場景二：
另一次，我自己買一直很想要的東西。雖然有點小貴，但我告訴自己：”Because you’re worth it.”（因為你值得。）這句話讓我買得心安理得，哈哈！
心得
透過這樣實際去用，我發現，語言這東西，真的要多說多練才會越來越順。而且這些鼓勵的話，不只可以對別人說，也可以對自己說。
下次如果你想鼓勵自己，或者給朋友打氣，不妨試試 “Because you’re worth it!” 或者 “You deserve it!” 這兩句話。相信我，效果真的很不錯！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
