欸，今天要來跟大家分享一下，我最近遇到「網路不穩」這件事，用英文到底要怎麼講比較道地。身為一個重度網路使用者，網路不穩真的是會讓人崩潰！
我的網路不穩血淚史
一開始，我只會用”bad”這個字，像是 “My internet is bad.” 但後來發現，這樣講其實有點籠統，人家根本不知道你網路是怎麼個不好法。
後來，我開始會用”unstable”這個字，因為有一次我把手機的語言切成英文，網路不好的時候，跳出來的訊息就是 “The connection is not stable.” 喔！原來如此！
於是我做點功課，發現有幾種狀況可以更精準的表達：
- Down: 這個字大家應該都知道，就是掛、斷線。例如： “The internet is down.” 就是網路斷。要注意喔，down是形容詞，要配動詞使用。
- Outage: 這個字通常指短暫的斷線，或者某個地方訊號不例如，我朋友就會說: “I’m going in the elevator. I’m gonna lose the internet for a bit.” (我要進電梯，網路會斷一下)。
- Lose connection： 如果你想強調失去連線的那個過程，可以用這個詞。
- Out of service: 如果是設備或系統整個壞掉，不能用，就可以用這個詞。
實際應用
後來有一次，我跟國外的朋友視訊，網路一直斷斷續續，我就跟他說： “Sorry, my internet connection is really unstable today.” 他馬上就懂！
所以說，學英文就是要多練習、多應用。不要只會講”My internet is bad.”， 試試看上面這幾種說法，會讓你的英文聽起來更道地喔！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
