今天來跟大夥兒嘮嘮這個「concern」的用法，說實話，這詞兒用法真不少，一開始還真給我整得有點懵。
一開始，我是先從字典裡查它啥意思。你知道，咱學英語，最怕的就是這種一詞多義的，記不住！結果一查，好傢伙，「concern」既能當動詞，也能當名詞，意思還挺多。動詞有啥「與……有關」、「涉及」、「使擔憂」等等，名詞又能表示「關心的事」、「公司、企業」這類的。當時我就想，這咋記，腦袋都大！
後來，我就想個笨法子，開始大量地看例句。我就在網上、書上，找各種帶「concern」的句子，一個個地琢磨。你別說，這法子還真有點用。我發現，「concern」當「與……有關」講的時候，後面經常跟著個東西，說明是跟啥有關，就像那個「Don’t interfere in what doesn’t concern you.」,意思就是「別管閒事」，這裡的「concern」就是「與…有關」的意思，後面跟著的「what」就說明與什麼有關。
- Don’t interfere in what doesn’t concern you.（別管閒事）
然後我又發現，它還能表示「擔心、掛念」。這個用法，一般是人來做主語，就是說「某人」擔心啥事。而且後面經常跟著「about」、「for」或者「over」這些介詞。比如你說「我擔心你的健康」，就可以說「I’m concerned about your health.」,看這裡就是「人」做主語，然後「concerned about」後面跟著擔心的事。
- I’m concerned about your health.（我擔心你的健康）
再後來，我還注意到一個用法，就是「concern」後面可以跟著自己，組成「concern oneself with/about sth」，意思就是「關心、關注某事」。比如你想說「他只關心自己的事」，就可以說「He only concerns himself with his own affairs.」
- He only concerns himself with his own affairs.（他只關心自己的事）
當然，「concern」當名詞的時候，用法也挺多的。比如可以表示「關心、關注的事」，像「My primary concern is to get the job done.」,意思就是「我最關心的事是把工作做完。」，還能表示「公司，企業」等。不過這些用法我還沒完全搞透，以後再慢慢研究！
- My primary concern is to get the job done.（我最關心的事是把工作做完）
最後，我還找到兩個常用的短語。一個是「to whom it may concern」，經常用在信函開頭，不知道收件人是誰的時候，就用這個，表示「敬啟者」的意思。另一個是「as far as I’m concerned」，意思就是「就我而言」，表達個人觀點的。
總之，「concern」的用法真是不少，我也還在學習中。今天就先跟大家分享到這兒，以後有啥新發現再跟大夥兒嘮嘮！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
